born on the wrong side of the blanket中文是什么意思

• 私生的

• "born"中文翻译    adj. 1.出生的；出身于…的。 2.生来就…的，命中 ...
• "wrong"中文翻译    adj. (opp. right) 1.(道义上)不好的 ...
• "side"中文翻译    n. 1.(左右上下等的)边，侧面；(事物内外等的)面， ...
• "blanket"中文翻译    n. 1.毛毯，绒被；毛毡状物，层，垫。 2.(火箭)表 ...
• "born on the wrong side of the tracks" 中文翻译 :    出身贫苦
• "born in the wrong time" 中文翻译 :    生不逢时be
• "born in wrong times" 中文翻译 :    生不逢时
• "on the wrong side of" 中文翻译 :    已过...岁
• "wrong side" 中文翻译 :    不适于做庄的一手牌; 反面; 左外侧位
• "right side wrong side" 中文翻译 :    正面
• "born by the highway side" 中文翻译 :    大路边生
• "get uon the wrong side" 中文翻译 :    起床后心情就一直不好
• "get up on the wrong side" 中文翻译 :    起床后心情就一直不好
• "iron on wrong side" 中文翻译 :    反面熨
• "on the wrong side of the door" 中文翻译 :    被关在门外
• "on the wrong side of the post" 中文翻译 :    干得不对
• "power and glory but for the wrong side" 中文翻译 :    力量和荣耀但是他们投向了错误的一方
• "the wrong side of the cloth" 中文翻译 :    布的反面
• "the wrong side of the cloth opposite" 中文翻译 :    料子的反面
• "the wrong side out" 中文翻译 :    表里倒置地
• "w wrong side ws" 中文翻译 :    编地
• "wrong side of the fence" 中文翻译 :    争论中错误的一方, 失败的一方
• "get out bed on the wrong side" 中文翻译 :    整天脾气不好
• "get out of bed on the wrong side" 中文翻译 :    心绪不好, 闹脾气; 一早起床就情绪不好
• "get out of the bed on the wrong side" 中文翻译 :    脾气好的人突然变得难以相处; 指平时脾气好的人突然变得很暴躁，难以相处

• The man always boasted of being a duke ' s son , and so he might have been , but born on the wrong side of the blanket
  这人老是吹嘘自己是公爵之子，这可能是真的，可惜是个私生子。
• The lady always boasted of being a duke ' s daughter , and so she might have been , but born on the wrong side of the blanket
  这位女士老是吹嘘自己是公爵的女儿，这可能是真的。可惜是个私生子。

• born on the wrong side of the blanket in Hindi
• born on the wrong side of the blanket 意味
• born on the wrong side of the blanket meaning
• born on the wrong side of the blanket en francais
• born on the wrong side of the blanketとは意味〈まれ〉非嫡出子｛ひ ちゃくしゅつし｝［庶子｛しょし｝］として生まれた